اهم الاخبار
الجمعة 17 مايو 2024
#الجمهوريةـالجديدة
رئيس التحرير
خالد العوامي

تعليم

كتب تعلم اللغة الصينية من بيت الحكمة...وطرق تفعيل العضوية ومميزاتها

  أعلنت مؤسسة بيت الحكمة من قبل عن إمكانية تفعيل كارنية عضوية للمؤسسة من خلال التوجه للمقر الخاص بها، ولصعوبة التنقل بين المحافظات مؤخرًا بسبب انتشار فيروس كورونا، فقد أتاحت إمكانية تفعيل الكارنية أونلاين. وفيما يلي سنقدم لكم من خلال الوكالة نيوز مميزات تفعيل كارنية العضوية: 1- خصومات على الدورات والورش تصل إلى 30%+ ورش مجانًا. 2- خصومات على جميع الكتب والإصدارات تصل إلى 35% 3- عند حضور 5 دورات أو ورش ستحصل على الدورة ال 6 مجانًا. 4- عند حضور 6 دورات أو ورش ستحصل على ال7 مجانًا. 5- عند حضور دورتي الاستماع والمحادثة المبتدئين+المتوسط ستحصل على المستوى العالي 高级 بخصم 60 %. 6- عند حضور دورة الترجمة التجارية ستحصل على دورة الترجمة الصناعية بخصم 50%، وعند حضور دورة الترجمة الصناعية ستحصل على الترجمة التجارية بخصم 50 %. 7- عند حضور دورة القواعد 上 المستوى الأول+ دورة إعداد مترجم المستوى الثاني" ستحصل على خصم 40% على "دورة القواعد ومبادئ الترجمة". 8- حضور يوم ميداني شرح "صيني-عربي" في المتحف المصري مع مرشد صيني+ حضور ورشتين مجانا من اختيارك وأهمهم"ورشة التسويق باللغة الصينية في مجال الهواتف الذكية" (Huawei-oppo-vivo) 9- امتحان تحديد مستوى "مجاني"لتحديد الدورات المناسبة لحاملي"كارنيه العضوية" فقط. 10- تنظيم الملتقى التوظيفي مرتين كل سنة برعاية المؤسسات الصينية الكبرى في مصر، لإتاحة فرص التوظيف لأعضاء أكاديمية بيت الحكمة (للأعضاء فقط). وجدير بالذكر أن مؤسسة بيت الحكمة قد أعلنت من قبل عن توفير مجموعة جديدة من كتب تعليم اللغة الصينية باللغة العربية للتسهيل على الطلاب وتغيير نمط وطريق تعلم اللغة الصينية في الدول العربية. وتلك المجموعة تتكون من ٢٣ كتاب تغطي كل جوانب تعليم اللغة الصينية، إضافة إلى معجمين أصليين وهما معجم صيني عربي جزئين، ومعجم عربي صيني. وفيما يلي سنقدم لكم من خلال الوكالة نيوز تفاصيل بعض تلك الكتب: 1-منهج الصينية للعرب (الجزء الأول والجزء الثاني): يضم ٤٠ درسا على جزأين، بكل درس قوائم من المفردات، يضم المنهج العديد من الأنشطة في سياقات اجتماعية مختلفة، ويركز على الجانب التطبيقي للغة واستخداماتها. 2-سلسلة الجديد في أساسيات اللغة الصينية هذه السلسلة تناسب الطلاب المبتدئين في دراسة اللغة الصينية. ولتسهيل دراسة الصينية، تتكون السلسلة من ثلاثة كتب منفصلة ومترابطة في ذات الوقت: -الرموز الصينية الشائعة يساعد الطالب على رفع قدراته في كتابة رموز اللغة الصينية وحفظها خلال فترة وجيزة. -اللغة الشفهية الشائعة يسهل على الطالب إتقان اللغة الصينية المنطقة حيث يجدها سهلة التعلم، ويمكنه التواصل بها مع الصينيين بشكل سلس. -رؤوس الرموز الصينية الشائعة يحوي الكثير من الرموز الصينية المتكررة ذات المحتوى الثقافي والفني الثري، والتي تُشعر الطالب الأجنبي أن تعلم اللغة الصينية ليس أمرا مقعدا كما يعتقد وتسهل عليه معرفة كل رمز صيني بسهولة. 3-الصينية للمبتدئين "المحادثة والاستماع المستوى الأول" يعد منهجا شاملا لدراسة اللغة الصينية بشكل احترافي، يقدم ٢٢ درسا وأكتر من ١٢٠٠ كلمة و١٠٩ ملاحظة عن القواعد النحوية وأكثر من ١٢٠٠ رمز، وهو قدر كافٍ جدا لتأسيس دارس محترف ومتقن للغة الصينية. 4-المبسط في قواعد اللغة الصينية يقدم شرحا مبسطا للقواعد الأساسية للغة الصينية ويناسب جميع الطلاب، ويستخدم لغة سهلة من خلال شرح القاعدة وإلحاقها بالأمثلة التوضيحية، ويعد مرجعا لمعلمي اللغة للتدريس والبحث العلمي. 5-أشهر ٣٣٠ تركيبا في اللغة الصينية يضم الكتاب ٣٣٠ تركيبا هي الأشهر في اللغة الصينية، وهو أحدى الكتب التى لا غنى عنها لكل دارس للغة الصينية، ويضم كل تركيب أربعة أجزاء وهي الشرح والأمثلة والمحادثات والتمارين؛ للإستمتاع بشعور أقوى بالإنجاز والتطبيق الذاتي. السعر قبل الخصم ١٥٠ جنيه 6-المحادثة الصينية الشفهية الدارجة دليلك للمحادثة الشفهية بالصينية، حيث يركز على المصطلحات التي يكثر استخدامها شفهيا، يناسب التعلم الذاتي لدارسي اللغة الصينية، حيث يحوي كل درس مجموعة من "النصائح اللغوية والثقافية" بهدف تقديم بعض الاستخدامات الشائعة والقواعد النحوية والأخطاء الشائعة والكلمات والعبارات التي يسهل الخلط بينها. 7-مرجع المصطلحات الأكثر تداولا لمناهج HSK ‏HSK1-3 ‏HSK4 ‏HSK5 ‏HSK6 يضم أكبر عدد ممكن من المفردات بترجمتها العربية وتصنيفها اللغوي، وترتب المفردات وفقا بمعدل ظهورها في الامتحانات، وأمثلة من الامتحانات السابقة. 8-المنهج النموذجي HSK باللغة العربية وينقسم إلى ‏"HSK1"المستوى الأول ‏"HSK2"المستوى الثاني ‏"HSK3"المستوى الثالث ‏"HSK4"المستوى الرابع ‏"HSK5下+HSK5上"المستوى الخامس ‏"HSK6下+HSK6中+HSK6上"المستوى السادس وجميع المستويات تضم الصوتيات الخاصة بالكتاب، ومنهج مطّور لتعليم اللغة الصينية، يتبع أسلوب السؤال والجواب ، يضم نماذج لمحادثات كاملة لتطوير مهارات التواصل الشفهي، ويضم تمرينات متنوعة وشاملة لتغطي كافة المهارات اللغوية الأساسية. 9-المنهج الشامل في قواعد HSK "شروح وتطبيقات" يقدم شرحًا وافيًا لكل القواعد ويضم عددا كبيرا من التدريبات، كما يحوي إجابات لكل التدريبات مع الشرح الوافي لها، لمساعدة الطالب على الوصول لنتيجة مضاعفة بأقل مجهود. ويتميز بلغة سهلة وهو مرجع شامل للدراسة الذاتية وإتقان مادة القواعد. ديار أحمد