مؤسسة بيت الحكمة تعلن عن فتح باب الحجز لدورات جديدة

أعلنت أكاديمية بيت الحكمة عن فتح باب الحجز للتسجيل في جميع الدورات لمساعدتها دارسي اللغة الصينية على اكتساب خبرات في مجالات اللغة المختلفة وتشمل تلك الدورات ١٣ دورة متخصصة في اللغة الصينية بفروعها المختلفة بمناهج متخصصة ومعتمدة. وتشمل تلك الدورات الآتي: ١-محادثة واستماع ٢- قواعد ٣- ترجمة ٤-اعداد مترجم ٥- ادب الطفل ٦- ترجمة الشاشة ‏٧- Hsk ‏٨- Hskk ٩-ارشاد سياحي ١٠-تأهيل سوق العمل ١١- الترجمة التجارية ١٢- الترجمة الصناعية ١٣- دورة التأهيل لسوق العمل ونوهت المؤسسة عن إتاحة الحجز والاستفسار على رقم ادارة الدورات أو التواصل على رسائل الصفحة الرسمية للمؤسسة علي الفيسبوك. وجدير بالذكر أن مجموعة بيت الحكمة للثقافة أصدرت حديثًا رواية "صلوات تبتية" للأديب الصيني الشهير تسي رنلوهبو، نائب رئيس اتحاد الكتاب التبتيين ورئيس تحرير مجلة "الأدب التبتي" بالصين. وترجمته إلى العربية، هند المحلى محمود الحاصلة على الدكتوراه من جامعة شنغهاي للدراسات الدولية. والرواية صادرة باللغة الصينية عن دار الشعب للآداب الصينية وتقع في 526 صفحة من القطع المتوسط. تلقي الرواية الضوء على منطقة مجهولة جغرافيا وتاريخيًا من الصين، وهي منطقة غير مألوفة للقارئ العربي، وتثير داخله شعورا مبهما بالسحر والغموض. ويتوازى بالرواية مساران سرديان، يروي المسار الرئيسي التغيرات التاريخية للتبت على مدار الخمسين عامًا الماضية، وتحول بطل الرواية (جين مي وانغ تشا) من شخصية الراهب إلى العلماني، ويصف التمرد المسلح للمتشددين، والإصلاح الديمقراطي، ونشوب الحرب بين الصين والهند، وغيرها من الأحداث التاريخية الكبرى لتاريخ التبت. اقرأ أيضا.. بيت الحكمة تصدر الترجمة العربية لديوان “هوية”